Ο Αττικ έγραψε το Ζητάτε να σας πω, που ακούμε εδώ σε μια εξαιρετική εκτέλεση που μας χαρίζει ακόμα μια φορά η Χάρις Αλεξίου.
Το Ζητάτε να σας πω είναι ένα ερωτικό τραγούδι που συγκινεί ιδιαίτερα με τους στίχους του. Ακόμα πιο συγκινητική όμως είναι η ιστορία που κρύβεται πίσω από τη δημιουργία του γιατί κρύβει τόση ένταση, τόσο πάθος αλλά και τόση πίκρα για τον έρωτα που χάθηκε.
Ο Αττίκ – κατά κόσμον Κλέων Τριανταφύλλου – ήταν γνωστός για την πολυτάραχη συναισθηματική ζωή του. Λόγω του τραγουδιού Ζητάτε να σας πω θα αναφερθώ στο δεύτερο γάμο του με την Μαρίκα Φιλιππίδου, η οποία ήταν ο μεγάλος του έρωτας.
Ωστόσο η Μαρίκα Φιλιππίδου άφησε τον Αττίκ και παντρεύτηκε τον Μερκούρη, γεννώντας μετά από λίγο τη Μελίνα Μερκούρη.
Ο Αττίκ δεν ξεπέρασε το χωρισμό του. Κατά τη διάρκεια του γάμου είχε γράψει ένα εκπληκτικό τραγούδι για τη Φιλιππίδου, το πολύ γνωστό και αγαπημένο βαλς με τίτλο “Είδα Μάτια”.
Κάποιο βράδυ του 1930 η Φιλιππίδου εμφανίστηκε στο μαγαζί που τραγουδούσε ο Αττίκ, στη Μάντρα που ήταν κάτι σαν το καφέ Σαντάν, και κάθισε στα πρώτα τραπέζια. Ο κόσμος αντιλήφθηκε την παρουσία της, και για να αστειευθεί με τον Αττίκ άρχισε να ζητά το τραγούδι “Είδα μάτια”.
Ο Αττίκ σηκώθηκε από το πιάνο, ζήτησε ένα διάλλειμα 10 λεπτών και όταν γύρισε είχε συνθέσει τη μουσική και είχε γράψει και τους στίχους του Ζητάτε να σας πω, το οποίο εμπνεύστηκε εκείνη τη στιγμή από την απαίτηση του κοινού.
Έπαιξε το κομμάτι στο πιάνο και το κοινό έμεινε άφωνο, αλλά και μαγεμένο. Το κομμάτι αυτό έγινε ακόμα μεγαλύτερη επιτυχία, και τραγουδήθηκε αργότερα από την Αρλέτα, το Νταλάρα, τη Χαρούλα Αλεξίου.
Οι στίχοι του τραγουδιού περιγράφουν με συγκινητικό τρόπο την ένταση που βίωσε ο καλλιτέχνης εκείνο το βράδυ. Και είναι σχεδόν απίστευτο ότι το τραγούδι δημιουργήθηκε μέσα σε περίπου 10 λεπτά.
Στίχοι, Μουσική: Αττίκ
Πρώτη εκτέλεση Αττίκ
Ζητάτε να σας πω – Χάρις Αλεξίου, στιχοι
Ζητάτε να σας πω
τον πρώτο μου σκοπό
τα περασμένα μου γινάτια
ζητάτε, “Είδα μάτια”
με σκίζετε κομμάτια
Σε μια παλιά πληγή
που ακόμα αιμορραγεί
μη μου γυρνάτε το μαχαίρι
αφού ο καθένας ξέρει
τι πόνο θα μου φέρει
Είναι πολύ σκληρό
να σου ζητούν να τραγουδήσεις
έναν παλιό σκοπό
που προσπαθείς να λησμονήσεις
Στο γλέντι σας αυτό
δε θα’ τανε σωστό
αντί για άλλο πιοτό
να πιω εγώ φαρμάκι
μ’ ένα τέτοιο τραγουδάκι
Γελάτε ειρωνικά
και λέτε μυστικά
κι ίσως με κάποια καταφρόνια
μια και περάσαν χρόνια
εσύ τι κλαις αιώνια
Γιατί βαρυγκωμείς
δεν είδαμε και μεις
μιαν ομορφιά μεσα στη ζήση
δεν πήραμε απ’ τη φύση
καρδιά για ν’ αγαπήσει
Αμ, δεν είν’ οι καρδιές
όλες το ίδιο καμωμένες
ουτέ κι οι ομορφιές
στον κόσμο δίκαια μοιρασμένες
Και εδω στη συντροφιά
σε κάθε ρουφηξιά
ξεχνώ μιαν ομορφιά
που γέμιζε μεράκι
το παλιό μου τραγουδάκι