Ονειρευομουν την αγαπη

Πόσες φορές δεν κάνουμε όνειρα για την αγάπη, για αυτόν ή αυτή που θα θέλαμε πλάι μας, πως θα είναι η ζωή μας μαζί του. Ώσπου μια μέρα ο έρωτας έρχεται, τα όνειρα μας πραγματοποιούνται και αρχίζουμε να ζούμε την αγάπη.

Για όλα αυτά μιλάει το παρακάτω ποίημα από την Tina Cerutt σε μια ελεύθερη μετάφραση από μένα:

Ονειρευόμουν μάτια γαλάζια
και χέρια να με κρατούν με αγάπη
Ονειρευόμουν ηρωικούς ιππότες
με παλληκαριά και χάρη

Ονειρευόμουν ότι δεν θα συμβιβαζόμουν
με οτιδήποτε λιγότερο από το καλύτερο
Ονειρευόμουν πως αυτός με μαγικό τρόπο
θα έκανε όλους μου τους φόβους να χαθούν

Ονειρευόμουν τόσα πολλά
αλλά από τη στιγμή που σε γνώρισα
σταμάτησα αμέσως τα όνειρα
γιατί όλα τους πραγματοποιήθηκαν

credit: Ayman Aljammaz